BOND SPEED LIMITED  -   ¶V ²K ¦³ ­­ ¤½ ¥q

Health
°·±d¤å³¹

English Version °· ±d ¤å ³¹ ­^ ¤å ª© ¥» : English Version for Health

°· ±d ¤å ³¹

FOOD PYRAMID ­¹ ª« ª÷ ¦r ¶ð

­¹ ¥Î ªo ·s ¶Q - ¸² ´£ ¬ó ªo ¹ï ¨­ Åé ªº ¦n ³B

ªþ ªí ¤@ : ¤£ ¦P ªo ¤§ °_ ·Ï ÂI

ªþ ªí ¤G : ¸² ´£ ¬ó ªo ¯× ªÕ »Ä ¤§ ¤ñ ¨Ò

§Ü ®ñ ¤Æ ­¹ ª« ¥i ´î ¤Ö ¶Â ´³

¾ñ ÆV ªo ªº ¬ì ¾Ç µý ©ú

 

°· ±d ¤å ³¹

­¹ ª« ª÷ ¦r ¶ð

FOOD PYRAMID ­¹ ª« ª÷ ¦r ¶ð

­¹ ¥Î ªo ·s ¶Q - ¸² ´£ ¬ó ªo ¹ï ¨­ Åé ªº ¦n ³B

 

­ì ªá ¦â ¯À - ¥i ©µ ½w ²Ó ­M ¦Ñ ¤Æ

­ì ªá ¦â ¯À ( OPCs ) ÄÝ ©ó ‹ö »É Ãþ ªº §Ü ®ñ ¤Æ Àç ¾i ¯À, ¦Ó ( OPCs ) ¬Û ¹ï ºû ¥L ©R C ¤Î ºû ¥L ©R E ¦³ ¸û °ª ®Ä ¯à ªº §Ü ®ñ ¤Æ ¾¯, ( OPCs ) ¥i ¥H ¨ó §U ¨­ Åé ®ø °£ ±M ªù ¯} Ãa ²Ó ­M ¤º D N A ¤§ ¦Û ¥Ñ °ò ( Free Radicals ) , ´î §C ¹ï ¤H Åé ªº ¶Ë ®` µ{ «×, ¦³ §U ¹w ¨¾ Àù ¯g¡B«O Å@ ¤ß ¦å ºÞ §@ ¥Î¡B©µ ½w ¦Ñ ¤Æ¡B´î ¤Ö ¥Ö ½§ ¶Â ´³ ¿n »E µ¥ ¥\ ¯à¡C

¦Û ¥Ñ °ò ( Free Radicals ) ¤£ ¦ý ³y ¦¨ ²Ó ­M ¦Ñ ¤Æ ²{ ¶H, ¹ï ³\ ¦h °h ¤Æ ©Ê ªº ¯e ¯f ¥ç ¦³ ±K ¤Á Ãö «Y, ¨ä ¤¤ ¥] ¬A Àù ¯g¡B¤ß Ŧ ¯f¡B¬f ª÷ »¹ ¯g¡B¦Ñ ¤H è §b ¤Î ²´ ¯e¡C©Ò ¥H ³\ ¦h Á{ §É ¹ê Åç ³£ ¥h ¬ã ¨s ( OPCs ) ¹ï ¹w ¨¾ ¤Î ªv Àø ¯e ¯f ¤§ Ãö «Y ¤Î ¥\ ®Ä¡C¦Ó ¥B ¬ù ´î ¤Ö 4 ¦¨ ªº ¨Å Àù¡BªÍ Àù¡B­G Àù ¤Î «e ¦C ¸¢ Àù µ¥ ²Ó ­M¡C

( OPCs ) §ó ¥i ¥H ½w ©M Àù ¯g ¦b ¤Æ Àø ´Á ¶¡ ¤Þ °_ Åé ¤º ¤§ ¬r ¯À, ÁÙ ¥i ¥H ªý ¹K ¥Õ ¤º »Ù ¤Î «C ¥ú ²´ ¤§ ¯f ÅÜ, ¹ï §l ©I ¹D ±Ó ·P ¤§ ¯e ¯f ¦³ µÎ ½w ¤§ §@ ¥Î¡C

¯Ê ¥F ¨È ³Â ªo »Ä ¾É ­P Àã ¯l

¸² ´£ ¬ó ªo ¤§ ¨È ³Â ªo »Ä, ³Q ºÙ ¬° ºû ¥L ©R F, ¥i À° §U ¹B ¿é Åé ¤º Áx ©T ¾J, ½Õ ¸` ¦å ²G ¤§ ¾® ©T Åé ·Å¡B¦å À£ ©M ­G »Ä ¤§ ¤À ªc¡C­Y ¯Ê ¥F ³o ºØ ¯× ªÕ »Ä, ·| ¸û ©ö ±w ¤W ¥Ö ½§ Àã ¯l ¤Î ·l ®`¡C

²i ½Õ ¤è ªk

¸² ´£ ªo ªº °_ ·Ï ÂI ¤ñ ¤@ ¯ë ªo ¸û °ª, ¬ù ¬° 250 ¢X C ( ¥i °Ñ ¦Ò ªí ¤@ ) , ­Y ¥[ ¼ö ¶W ¹L 250 ¢X C ´N ·| ¥i ¯à ²£ ¥Í ­P Àù ª« ½è »P »E ¦X ª« ½è µ¥¡C

©Ò ¥H «Ø ij ¨C ¤H ¨C ¤Ñ 6 ²þ °Í ªo ¨Ó µN, §Y ¨C À\ ¬ù 2 ¯ù °Í ªo ¤~ ºâ ¬° °· ±d ªº ²i ½Õ ­¹ ªk¡C

ªí ¤@ : ¤£ ¦P ªo ¤§ °_ ·Ï ÂI

­¹ ¥Î ªo ºØ Ãþ
°_ ·Ï ÂI
¸² ´£ ¬ó ªo
250 ¢X C
¾ñ ÆV ªo ( PURE )
220 ¢X C

¾ñ ÆV ªo ( Extra Virgin )

190 ¢X C

¸² ´£ ªo ªº ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä ·¥ §C ( ¥i °Ñ ¦Ò ªí ¤G ) , ¥ç ¥i ´î ¤Ö ¤ß ¦å ºÞ ¯e ¯f ªº ¾÷ ·|¡C

ªí ¤G : ¸² ´£ ¬ó ªo ¯× ªÕ »Ä ¤§ ¤ñ ¨Ò

¦¨ ¥÷
1 ´ö °Í
Á` ¯× ªÕ
14 §J
­M ©M ¯× ªÕ
1 §J

³æ ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ

3 §J

¦h ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ

10 §J

 

§Ü ®ñ ¤Æ ­¹ ª« ¥i ´î ¤Ö ¶Â ´³

 

¦b Åé ¤º Äq ª« ½è ¾á ·í §Ü ®ñ ¤Æ ªº ­« ­n ¨¤ ¦â, Äq ª« ½è ---- Ö´ ¥i ¥H »P ºû ¥L ©R E ¦³ ¥å ¸É ¤£ ¨¬ ªº §@ ¥Î, ¥ç ¥i ­° §C ¦Ù ½§ ¦] µµ ¥~ ½u ·Ó ®g ©Ò ¤Þ µo ªº ¶Â ¦â ¯À ¨I ¾ý¡C§t Ö´ Â× ´I ªº ­¹ ª« ¦³ : ®ü ÂA¡B¤­ ½\ Ãþ¡B¨§ Ãþ ¤Î ½­ µæ µ¥¡C´Ó ª« ©Ê ¨Ó ·½ ¤§ ­¹ ª« «h µø ¥G ¤g Ä[ ¤§ §t ¶q ¦Ó ©w¡C

¦¹ ¥~, ÁÙ ¦³ ¤@ ºØ ¶W ±j ªº ¦h ×ô Ãþ dins ( OPCs ) , OPCs ¬O ¬y ¦æ ¤§ ¸² µå ¬ó ªo ¥D ­n °· ±d ¤¸ ¯À¡C¬ã ¨s Åã ¥Ü, OPCs ¹ï ©ó Åé ¤º ¦Û ¥Ñ °ò ³y ¦¨ ªº ²Ó ­M D N A ¤§ ¯} Ãa, ¨ã ¦³ ¤@ ©w ªº «O Å@ §@ ¥Î, ¥i ¨¾ ¤î ¥Ö ½§ ²Ó ­M ´£ ¦­ °I ¦Ñ ¤Î ´î ¤Ö ¶Â ¦â ¯À ªº ¿n »E¡C

¾ñ ÆV ªo ªº ¬ì ¾Ç µý ©ú ¤Î

¨ä ¹ï ©ó ¯× ªÕ ¥N Á ªº ¼v ÅT

 

¤ß ¦å ºÞ ¯f ­· ÀI ¦] ¯À ¤§ ¤@ : ¦V ¯× ¯¿ ¶Ã

ų ©ó §Ú ­Ì ª¾ ÃÑ ¤£ Â_ ¼W ¥[ , ªñ ¦~ ¬ü °ê °ê ¤º ¤Î °ê ¥~ ªº °ê ®a , ¹Î ¶¤ ´N «a ¤ß ¯f ­· ÀI ¦] ¯À ¤§ ¤@ ªº ¦å ¯× µû ¦ô ¤Î ªv Àø §@ ¥X ¦h ¶µ ·s ªº Á{ §É «Ø ij¡C²{ ¶¥ ¬q ªº ¦å ¯× Á{ §É «ü ¤Þ ¥] ¬A ² ºÙ §C ±K «× ¯× ³J ¥Õ (LDL)*¡B°ª ±K «× ¯× ³J ¥Õ (HDL)*¡BÁx ©T ¾J (CHOL)* ¤Î ¦å ¼ß ¤º ªº ¤T »Ä ¥Ì ªo ¯×¡C

¦] LDL ¦Ó ´£ °ª ªº Á` Áx ©T ¾J ²@ µL ºÃ °Ý ¦b ¤ß ¦å ºÞ ¯f ÅÜ ¤¤ §ê ºt ¤@ ­Ó ­« ­n ¨¤ ¦¡¡C¤j ¶q ¯f ¾Ç Æ[ ¹î ¸ê ®Æ §¡ «ü ¥X , Á` Áx ©T ¾J ¤Î LDL ´£ ¤É ·| ´£ °ª «a ¤ß ¯f ªº ¯f µo ²v ¡C°ò ¦] ¤Î ¹ê Åç ÃÒ ©ú ¥ç ¦P ®É ¤Þ ÃÒ ³o ¨Ç ¸ê ®Æ , ¤× ¨ä ¬Æ ªÌ , ¤j ¶q ªº ¤¶ ¤J ©Ê ¬y ¦æ ¯f ¾Ç ¸ê ®Æ «ü ¥X , ¤£ ¶q °ò ¼h ¤Î ¦¸ ¯Å ¹w ¨¾ ¹ê Åç ¤¤ , ­° §C Á` ¤Î LDL Áx ©T ¾J §¡ ¦³ §U ´î ¤Ö «a ¤ß ¯f µo ¥Í¡C¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥ , Á` Áx ©T ¾J ¤U ­° 1% ªº ¸Ü ¯à ´î ¤Ö 2-3% «a ¤ß ¯f µo ÀI¡C

µL ¼Æ ¬y ¦æ ¯f ¾Ç ¬ã ¨s §ó ÃÒ ©ú HDL Áx ©T ¾J ¬O ¤@ ºØ ¿W ¥ß ¥B ¦³ ¤O ªº «a ¤ß ¯f «ü ¼Ð ª½ ¦Ü ¥Ø «e ¬° ¤î , ´£ ¤É HDL ¤ô ¥­ ¹ï ¤H Ãþ ªº ¼v ÅT ªº ¸ê ®Æ ¤´ µM «Ü ¦³ ­­ , ¦ý ²{ ¦³ ¸ê ®Æ §¡ °¾ ¦V ´£ ¤É HDL ¥i ¦³ §Q ­° §C «a ¤ß ¯f ­· ÀI¡C¦å ¼ß ¤T »Ä ¥Ì ªo ¯× ¹ï «a ¤ß ¯f ¯f µo ²v ªº ¬ã ¨s «h ¤´ ¦b ª§ ½× ¤¤ : ¦^ ÅU ¦¡ ­Ó ®× ¬ã ¨s ¹ê Åç Åã ²{ ¤@ ­P ¤Î ±j ¯P ªº ¬Û Ãö ©Ê , ¦Ó ¥B ¦¹ ¤@ ¬Û Ãö ©Ê ¥ç §e ²{ ©ó ¤j ³¡ ¥÷ ¨¬ ¥H ¬ã ¨s ªº ³æ ÅÜ ¶q ¤À ªR ; ¦ý ¤@ ¦ý ¨ì ¤F ¦h ÅÜ ¶q ¤À ªR ®É , ¦¹ ¨Ç ¬Û Ãö «K ·| ´î ®z ¬Æ ¦Ü ®ø ¥¢ , ¤× ¨ä ¬O ·í HDL , ¾® ¦å ¦] ¤l ¤Î ¦å ¿} ¥N Á «ü ¼Ð ¤£ ¥¿ ±` , ³o ¨Ç ¦] ¯À §¡ ¦C ¤J ¦Ò ¼{ ®É¡C

ªñ ¦~ ªº ÃÒ ¾Ú ¶É ¦V «ü ¥X , ´£ ¤É ¦å ¯× ¤ô ¥­ ¦P ®É ­° §C HDL ¤Î ½Õ ¤É LDL (¤@ ¯ë ºÙ ¬° LIPID TRAID), ©Î ¬O ´£ ¤É ¦å ¯× ¤ô ¥­ ¦P ®É ´£ °ª LDL/HDL ¤ñ ¨Ò ªº ¸Ü , §¡ ·| ¼W ¥[ «a ¤ß ¯f ªº ­· ÀI¡C¬ã ¨s ÃÒ ©ú , ¦å ¯× ´£ ¤É ¥[ ¤W HDL ¤U ­° »P ¯Ø ®q ¯À ¹ï §Ü ©Ê , °ª ¦å ¯Ø ®q ¯À ¤ô ¥­ , °ª ¦å ¿} ¤ô ¥­ , °ª ¦å À£ , ºc ¦¨ ¤F ¦å ºÞ µw ¤Æ ¶É ¦V ªº²{ ¶H¡C

¿¯ ­¹ ¹ï ¦å ²M ¦å ¯× »P ¯× ³J ¥Õ ªº ¼v ÅT

¼Æ ¤Q ¦~ ¨Ó ªº ¬ã ¨s §¡ ²M ·¡ ÃÒ ©ú ¶¼ ­¹ ¹ï ¦å ²M ¦å ¯× ¤Î ¯× ³J ¥Õ ¦³ ¤j ªº ¼v ÅT¡C¦] ¦¹ ¶¼ ­¹ ¹ê ¬° ¹w ¨¾ ¤Î ªv Àø ¦å ¯× ¥N Á ¯¿ ¶Ã ¤Î «a ¤ß ¯f ªº Âà ±Ê ÂI¡C

¿¯ ­¹ ¤¤ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä (SFA)* ¬O ¤@ ºØ ·| ´£ ¤É ¦å Á` Áx ©T ¾J ¤ô ¥­ ªº , ³o ¤@ ÂI ¤v ±o ¨ì ²M ·¡ ÃÒ ©ú¡C SFA ¥D ­n ³z ¹L ´£ ¤É ¦å LDL ±q ¦Ó ´£ °ª ¦å Á` Áx ©T ¾J ¤ô ¥­ , LDL ¯× ³J ¥Õ (APO) B-100 ¦b ¦¹ ¹L µ{ ¤¤ ¥ç ·| ¤W ¤É , ¬G LDL »P APO A-1 ¤§ ¤W ¤É¡C

¦¹ ºØ HDL ´£ ¤É ²{ ¶H ¹ê ¦b ­È ±o ª` ·N , ¦] ¬° °ª HDL ¤ô ¥­ ·| §Ü ¿Å °ª LDL ¤ô ¥­¡C¥i ¬O ¦b °ª ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« §C ¯× ¶¼ ­¹ ªº ¤H ¸s ¤¤ §C HDL °ª LDL ¨Ã ¨S ¦³ ´£ °ª ¤F «a ¤ß ¯f ªº ­· ÀI , ¤Ï ¦Ó °ª SFA ¶¼ ­¹ ¤Þ ­P °ª ¦å LDL ªº ¤H ¸s ªº «a ¤ß ¯f ­· ÀI «h ·| ¦] ¦¹ ¦Ó ´£ °ª , Áö µM ¥L ­Ì ªº HDL ¥ç ·| ¦P ®É ¤W ¤É¡C©ú Åã ¦a LDL ´£ ¤É ´T «× ©è ®ø ¤F ¬Û ¹ï ¸û ¤p ªº HDL ¤W ¤É ´T «×¡C ¤× ¦³ ¬Æ ªÌ , °ª Á` ¯× ªÕ ¤Î ¹¡ ©M ¯× ªÕ ¶¼ ­¹ ¤H ¥K ªº LDL/HDL ¤ñ ¨Ò ¸û §C ¯× ªÕ ©Î °ª ¦h ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ (PUFA)* ¶¼ ­¹ ¤H ¥K ¬° °ª¡C

¿¯ ­¹ ¤¤ ªº SFA ³q ±` ¥] ¬A ¤£ ¦P Ãì ªø ªº SFA¡C¤£ ¦P ªº SFA ¹ï ´£ °ª ¦å Áx ©T ¾J ªº ¯à ¤O §¡ ¦³ ©Ò ¤£ ¦P¡C ¦è ¤è ¶¼ ­¹ ¤¤ ªº SFA °ò ¥» ¤W ¥Ñ ´Ä Ãq ªo »Ä (C16:0) , µw ¯× »Ä (8:0) , ¨§ çM »Ä ¤Î ´Ä Ãq ªo »Ä ªº ²V ¦X ¿¯ ­¹ ºc ¦¨ ¤F 60-70% ¦è ¤è ¶¼ ­¹ ¤¤ ªº SFA¡C³o ¤T ¬ì ¯× ªÕ »Ä ¾É ­P SFA ¯à ´£ ¤É ¦å Áx ©T ¾J ¤ô ¥­¡C

PALMITIC ´Ä Ãq ªo »Ä ¬° °Ê ª« ¯× ªÕ ¤¤ ªº ¥D ­n SFA , ¨§ çM »Ä ¥D ­n ¨Ó ¦Û ¤û ªo , ´Ä Ãq ªo ¤Î ·¦ ¤l ªo¡C «á ¨â ªÌ ¥ç ¦P ®É ´£ ¨Ñ °ª ¤ñ ¨Ò ªº ¤ë ®Û »Ä Áö µM ¤ñ ¤T ºØ ¯× ªÕ »Ä ´£ ¤É Áx ©T ¾J ¯à ¤O ³Ì °ª ¤´ ¦³ «Ý °Ó ij , ¦ý ¬O ¼Æ ¶µ ¹ï ·Ó ¹ê Åç µ² ªG «ü ¥X , ¤ë ®Û »Ä , ¨§ çM »Ä ¤Î ´Ä Ãq »Ä ªº ªí ²{ ¬Û ªñ¡C¥¦ ­Ì ·| ©ú Åã ´£ °ª ¦å LDL ¤ô ¥­¡C

µw ¯× ªÕ »Ä (¨Ó¦Û·¦ªo) ½Õ ¤É ¦å Áx ©T ¾J ªº ¯à ¤O »· §C ©ó ¤ë ®Û »Ä , ¨§ çM »Ä ©M ´Ä Ãq ªo »Ä , ¤Ï ¦Ó §ó ±µ ªñ ªo »Ä ªº ®Ä ªG¡C³Ì ªñ ªº ¬ã ¨s «ü ¬Û¹ï ©ó ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä , ¶¼ ­¹ ¤¤ªº µw ¯× »Ä ¹ï ¤U ­° HDL §ó ¦³ ¼v ÅT , ¬O ¬G µw ¯× »Ä ©M ªo »Ä Áö µM ¦b ¤U ­° LDL ®Ä ªG ¬Û ªñ , ¦ý ¬O ¥¦ ­Ì ¹ï HDL ¤ô ¥­ ªº ¼v ÅT ¥ç ¦³ ©Ò ¤£ ¦P¡C

§Y ¨Ï ªñ ¦~ µo ²{ ¤£ ¦P SFA ªº ­° Áx ©T ¾J ¯à ¤O ¦³ ©Ò ¤£ ¦P ¥~ , ¤@ ¯ë «Ø ij ´î ¤Ö SFA Äá ¨ú ¹ï ©ó ¦è ¤è ¶¼ ­¹ ¤´ µM ³q ¥Î¡C¤× ¨ä ¬O ¦b ¹ê ½î ¤W , ¤j ³¡ ¥÷ ­¹ ª« ²V ¦X ¤F ¤£ ¦P ªº ¯× ªÕ »Ä , ¦Ó ¥B ¤@ ¯ë ¦è ¤è ¶¼ ­¹ ªº ¯× ªÕ »Ä §¡ ¬° ´£ °ª Áx ©T ¾J ªº SFA

¦b ¨Ã «D ¶W ­« ªº ­Ó §O ¤H ¥K ·í ¤¤ , ¬° ¤F ºû «ù ¯à ¶q ¥­ ¿Å , §t Â× ´I SFA ªº ­¹ ª« ¥² ¶· ¥Î ¨ä ¥L ­¹ ª« ¨ú ¥N¡C¹L ¥h ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ¤@ ª½ ³Q »{ ¬° ¬O §t Â× ´I SFA ­¹ ª« ªº ³Ì ¨Î ¥N ´À «~ , ¦Ó ¦h ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä (PUFA) «h ¬° ²Ä ¤G ¿ï ¾Ü¡C

¦Û µM ¬É ªº PUFA ¥i ¦] À³ ¥N Á ¯S ÂI ¦Ó ¤À ¬°¨â ¤j Ãþ : -3 ¤Î -6 ¯× ªÕ »Ä ¡C³o ¨Ç ¦W ºÙ ªí ¹F ¯× ªÕ »Ä ¥Ñ ¥Ò °ò ¥½ ºÝ ¶} ©l ºâ °_ ªº ²Ä ¤@ ­Ó Âù Áä ªº ¦ì ¸m , ¶¼ ­¹ ¤¤ ¥D ­n ªº PUFA ¬O ¨È ³Â ªo »Ä (C18:2,-6) (¥i ¦b µæ ªo ¤Î ¨ä ²£ ª« ¤¤ §ä ¨ì), ¦Ó ©ó ¨ä ¥L -6 PUFA, ¥]¬A ¨È ³Â ªo »Ä (C18:3-6) ¤Î ªá ¥Í ¥| ²m »Ä (C20:4,-6) «h ¦û ¿¯ ­¹ Á` ¯× ªÕ ¶q ¤Ö ©ó 2%

-3 ¯× ªÕ »Ä ¨È ³Â ªo »Ä (C18:3,-3) ¦b ¦h ºØ µæ ªo ¤¤ §t ¶q ¤£ °ª , ±© ¶À ¨§ ªo §t -3 ¯× ªÕ »Ä ¸û ¦h¡Cµæ ¬ó ªo ©M ­J ³Â ªo ¤Î ¨ä ¥L -3 ªø Ãì ¯× ªÕ »Ä ¤G ¤Q ¤G ºÒ ¤­ ²m »Ä (C20:5-3) ¤Î ¤G ¤Q ¤G ºÒ ¤» ²m »Ä (C22:6,-3) ¥i ¦b ®ü ²£ Ãþ ¤¤ §ä ¨ì¡C§N ¤ô ³½ (óÖ ³½, «C ªá ³½, ¤T ¤å ³½ ¤Î §] ®³ ³½) ¤Î ¨ä »s «~ §¡ ¬° ³o ¨Ç ¯× ªÕ ªº Â× ´I ¨Ó ·½¡C±q ¯× ªÕ ¥N Á ªº ¨¤ «× ¦Ò ¼{ , -3 ¯× ªÕ »Ä °ò ¥» ¤W ¦³ ­° ¦å ²M ¤T ¯× ¤ô ¥­ ªº §@ ¥Î , ¦ý ¹ï ©ó Á` Áx ©T ¾J , LDL ¤Î HDL «h ®Ä ¥Î ¤£ ¤j¡C

§@ ¬° ­° Áx ©T ¾J ªº SFA ¥N ´À «~ , -6 PUFA ¦Ü ¬° ­« ­n¡C¥H ¨È ³Â ªo »Ä ¨ú ¥N SFA ¯à ©ú Åã ­° §C Á` Áx ©T ¾J¡C³o ¬O ¥Ñ ©ó LDL ¥÷ ¤l ¼Æ ¥Ø ´î ¤Ö ¾É ­P LDL ¤U ­° ©Ò ­P¡CÄ­ §t Â× ´I PUFA (>12-15% ¨C ¤é Á` ¯à ¶q) ¤Î °ª P/S ¤ñ ¨Ò* (¦h ¤£ ¹¡ ©M ¯× »Ä / ¹¡ ©M ¯× »Ä) (>2) ªº ¶¼ ­¹ ¥ç ÃÒ ©ú ·| ­° §C HDL¡C

¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä

¤j ³¡ ¥÷ ¤Ñ µM ¯× ªÕ »Ä ªº Âù Áä ³£ ¬O ¶¶ ¦¡¡C¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ¥] ¬A ªo »Ä (¤Ïªo»Ä) (C18:1, -9 ¤Ï ¦¡) ©M ¤Ï ´Ä Ãq ªo »Ä (C16:1, -7 ¤Ï¦¡) ªº ¤Ï ¦¡ ¦P ¦ì ¼Æ §¡ ¥Ñ ¤û ªº ­G ³¡ ©Î ´Ó ª« ªo ¥[ ¤u ªº ²B ¤Æ ¹L µ{ ¤¤ ²£ ¥Í¡C¥Ñ ¶¶ ¦¡ Âà ¬° ¤Ï ¦¡ ¹L µ{ ·í ¤¤ , ¯× ªÕ »Ä ªº Âù Áä ªº ¤Æ ¾Ç µ² ª« , ª« ²z ¤Î ¥Í ¤Æ µ² ºc ¥ç ¦P ®É Âà ÅÜ¡C¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ·| ¦³ ¸û °ª ·» ÂI , ¬G ¦¹ , ²B ¤Æ §@ ¥Î ¯à §â ¯× ªÕ µw ¤Æ¡C

¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ¹ï ¦å ²M ¯× ³J ¥Õ ªº ¼v ÅT »P ¤Ñ µM ªº ¶¶ ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ©ú Åã ¤£ ¦P¡C¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ¤v ³Q ¼á ¹ê ¯à ¼W LDL ¤Î ­° §C HDL¡C¤× ¦³ ¬Æ ªÌ , ¥¦ ­Ì ·| ´£ °ª ¦å ²M ¯× ³J ¥Õ ªº ¿@ «× , ¦Ó ¯× ³J ¥Õ ¤@ ¦V ³Q »{ ¬° ¬O ¤£ ¨ü ¶¼ ­¹ ©Ò ¼v ÅT¡C¤£ ¹L ¤j ³¡ ¥÷ ¤H ¨C ¤Ñ Äá ¨ú ªº ¤Ï ¦¡ ¯× ªÕ »Ä ¤£ ·| ¶W ¹L ¼Æ §J , ¦¹ µ¥ ¥÷ ¶q ¥u ¤£ ·| ¹ï ¦å ²M ¯× ³J ¥Õ ¿@ «× ºc ¦¨ ¤j ¼v ÅT¡C

¾ñ ÆV ªo ©M ³æ ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä

Áö µM ¦h ¦~ ¨Ó ³æ ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä (MUFA)* ³£ ¤£ ¤Ó ª` ¥Ø , ¦ý ªñ ¦~ ²Ö ¿n ªº ¤j ¶q ÃÒ ¾Ú «ü ¥X ¥H MUFA ¦è ¤è ¤é ±` ¶¼ ­¹ ¤¤ ¨ú ¥N SFA ªº ®Ä ªG ¸û ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ¤Î PUFA ªº ®Ä ªG §ó ¨Î¡C

¶¼ ­¹ ¤¤ ªº MUFA ¥H ªo »Ä (C18:1, -9) ¬° ¥D , ªo »Ä «h ¬° ¾ñ ÆV ªo ªº ¥D ­n ¦¨ ¥÷¡Cªº ½T , ªñ ¦~ ¬ì ¾Ç ¬É ªº ª` ·N ¤O ¤v Âà ¦V ¤@ ¯ë ºÙ ¬°¡u¦a ¤¤ ®ü À\ ³æ¡vªº ¶¼ ­¹ ¤è ¦¡ , ¦Ó ¾ñ ÆV ªo ¥¿ ¬O ¦a ¤¤ ®ü À\ ³æ ªº ­« ­n ¤@ ­û¡C¦b ¦a ¤¤ ®ü ¦a °Ï ¶¼ ­¹ ¤¤ MUFA ³q ±` ¦û ¨C ¤Ñ ¼ö ¶q ªº 15% ¥H ¤W (¦b §Æ þ §J ¨½ §J ®q §ó ±µ ªñ 27%) ¦Ó MUFA ¦h ¥Ñ ¾ñ ÆV ªo ´£ ¨Ñ , ¦ý ¸Ó ¦a °Ï ªº «a ¤ß ¯f ¯f µo ²v ¤Î °ª Áx ©T ¾J ¯g «h »· §C ©ó ¬ü °ê ¤Î ¼Ú ¬w ¨ä ¥L °ê ®a ¡C

²{ ¤v ¦³ «Ü ¦h ¹ê Åç ¬ã ¨s ¤ñ ¸û ¦b ¤£ ¦P ±¡ ªp ¤U MUFA ©M PUFA ¹ï ¦å ²M ¯× ³J ¥Õ ªº ¼v ÅT¡C

©P ¸Ô ªº ¹ï ·Ó ¹ê Åç ·| ¿í ¦u ¤U ¦C ¼Ð ·Ç : ©Ò ¦³ ¶¼ ­¹ ¤¶ ¤J ¹ê Åç ³£ ¥H ¤H Ãþ ¬° ¹ê Åç ¹ï ¶H , ¸g ¥Ñ ÀH ¾÷ ¤À °t ¿ï ¾Ü °ª PUFA À\ ³æ ©Î °ª MUFA À\ ³æ , ¹ê Åç ®É ¬q ³Ì ¤Ö ¥] ¬A ¨â ²Õ , ¨â ²Õ °£ ¤F À\ ¿¯ ¤º ªº PUFA »P MUFA ¥÷ ¶q ¤£ ¦P ¥~ , ¨ä ¾l ªº ¥² ¶· ¬Û ¦P¡C¦å Á` Áx ©T ¾J, LDL, HDL ©M ¦å ¯× ¥² ¶· ¦b §¹ µ² ®É §@ ¥X ¤À ªR¡C¨C ²Õ ªº ¦¨ ­û ¥² ¶· ¶W ¹L 10 ­Ó , ¥H «K µû ¦ô ²Õ §O ¤§ ¶¡ ªº ®t ²§ ®É , ·| ¦³ ¦X ²z ªº ·Ç ½T «×¡C

¤j ³¡ ¥÷ ¥G ¦X ¤W ­z ÄY ®æ ±ø ¥ó ªº ¹ê Åç §¡ ¤Þ ÃÒ ·í ¥H MUFA ©M PUFA ¥N ´À SFA ®É , ¦å ²M Á` Áx ©T ¾J ¤Î LDL ¦P ¼Ë ¤U ­° , ¤j ³¡ ¥÷ ¹ê Åç §¡ ¥H ¾ñ ÆV ªo ´£ ¨Ñ MUFA . ¦Ó ¸ª ªá ¬ó ªo ¤Î ¬õ ªá ¬ó ªo «h ¬O PUFA ªº ¨Ó ·½¡C³¡ ¥÷ ¹ê Åç ªº PUFA §t ¶q «D ±` °ª , ¤j ©ó 12% ¨C ¤é ¼ö ¶q Äá ¨ú , ¦Ó HDL «h ¦³ ©Ò ¤U ­°¡C¤£ ¹L ·í ¿¯ ­¹ ¤¤ PUFA §t ¶q ¸û §C (¤Ö©ó 12% ¨C ¤é ¼ö ¶q Äá ¨ú) ®É «K ¤£ ·| µo ¥Í ³o ºØ ²{ ¶H¡C¥H MUFA ¥N ´À SFA §Y ¨Ï ¥÷ ¶q ¸û ¤j ®É (¦h ©ó 15%) ¨C ¤é ¼ö ¶q Äá ¨ú ®É , ¥ç ¤£ ·| ¹ï HDL ¦³ ©ú Åã ¼v ÅT¡C

³Ì ªñ ¨â ¶µ ¤j ¦¡ ºî ¦X ¤À ªR ¤Þ ÃÒ ¤F ¶µ ²{ ¶H : ¥u ­n ¿¯ ­¹ ¤º ªº ¯× ªÕ ¥D ­n ¨Ó ·½ ¬° ±` ¨£ ªº ´Ó ª« ªo (¤× ¨ä ¬O ¯× ªÕ »Ä ªº ¦¨ ¥÷ ¬O ¥i ¥H ªø ´Á ¹ê ¦æ), «h ±` ¨£ ªº ¿¯ ­¹ ¤º §t ¸û Â× ´I PUFA ©Î ¬O MUFA ¹ï ¦å Á` Áx ©T ¾J , LDL ©M HDL ¨Ã µL ©ú Åã ®t ²§ , ¸Ó ¿¯ ­¹ ¹ï ¦å Á` Áx ©T ¾J ¤Î LDL ªº ¤U ­° ®Ä ¥Î ¸û ©ú Åã , ¦Ó LDL / HDL ¤ñ ¨Ò ¥ç ¦³ ¤Ö ³\ ¤U ­°¡C

«Ø °ò ¦¹ ¤W ­z ¬ã ¨s µ² ªG , ¥H PUFA ¨ú ¥N MUFA ªº «Ø ij ¨Ã ¨S ¦³ ²z ¾Ú ¤ä «ù¡C¥t ¥~ , ªø ´Á °ª PUFA Äá ¨ú ¬O §_ ¦w ¥þ ¥ç ¤Þ °_ Ãö ª` :

¤@. ¥@ ¤W ¨Ã ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ¦a ¤è ¤H ¥Á ªº PUFA ªø ´Á Äá ¨ú ¶q ¤j ©ó 10% ¬G ¥ç ¤£ ¯à ´£ ¨Ñ ¬y ¦æ ¯f ¾Ç ÃÒ ¾Ú ÃÒ ©ú ªø ´Á ¦p ¦¹ °ª PUFA ¿¯ ­¹ ¹ï °· ±d ªº ¼v ÅT¡C

¤G. PUFA «Ü ®e ©ö ¶W ®ñ §@ ¥Î , ¨ä ²£ ¥Í ªº ¦Û ¥Ñ °ò ·| ²£ ¦¨ ÄY ­« ªº ²Ó ­M ¯} Ãa¡C³¡ ¥÷ °Ê ª« ¹ê Åç Åã ¥Ü «D ±` °ª PUFA ¿¯ ­¹ ·| ´£ °ª ±w Àù ¯g ªº ¦M ¾÷ , °ª PUFA Äá ¨ú ¥ç ·| ÂZ ¶Ã «e ¦C ¸¢ ¯À ªº ¤À ¯µ ¦Ó ÂZ ¶Ã ¾® ¦å §@ ¥Î , ¥t ¥~ ¥ç ¦³ ¬ã ¨s «ü ¥X PUFA ·| ¼W ¥[ Áx µ² ¥Û ªº ¾÷ ·| Á` ¬A ¦Ó ¨¥ , ©Ò ¦³ ¬ã ¨s ¤è ¦V §¡ «ü ¦V Ãö©ó PUFA ªº ¿¯ ­¹ «Ø ij ¶· ­n ¤Q ¤À ¤p ¤ß¡C

¥t ¤@ ¤è ­± , °ª MUFA Äá «h ³Q ¦a ¤¤ ®ü °ê ®a ªº ¤j ¶q ¹ê Åç ÃÒ ¾Ú ÃÒ©ú , ¦Ó ¾ñ ÆV ªo ¥¿ ¬° ¨ä ¥D ­n ­¹ ³o ¨Ç °ê ®a ªº «a ¤ß ¯f ¦º ¤` ²v ¸û §C , ¦ý Àù ¯g , Áx ¥Û , ¤Î ¨ä ¥L »P ¯× ªÕ ¦³ Ãö ªº ¯e ¯f ¬Û ¹ï ¨ä ¥L °ê ®a ¸û §C¡C¬G MUFA ³Q µø ¬° ¦w ¥þ ªº¡C

¦h ¦~ ¨Ó ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ¤@ ¦V ³Q «Ø ij ¬O ©M PUFA ¤@ ¼Ë ®Ä ªG ªº ­° Áx ©T ¾J À\ ¤¤ ªº SFA ¥N ´À «~ , ¤´ µM ¬O ¦w ¥þ ªº¡C§C ¯× °ª ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« À\ ³æ ©ú Åã ¦a ­° §C Á` Áx ©T ¾J ¤Î LDL , ¦ý HDL ¤´ ¦P ®É ¤U ­°¡C¦A ªÌ , ¸Ó À\ ³æ ¥ç ·| ¹ï ¦å ²M ¤T »Ä ¥Ì ªo ¯× , ¦å ¿} ¤Î ¯Ø ®q ¯À ³y ¦¨ ¤£ ¨} ¼v ÅT , ³o ¨Ç ¤£ ¨} ¼v ÅT ¹ï ¼ç Âà ¦U ºØ ¯¿ ¶Ã ªÌ ªº ¼v ÅT ¤× ¬Æ ( ¨Ò ¦p ¿} §¿ ¯f ±w ªÌ )¡C¦¹ Ãþ ¯f ¯g ±w ªÌ ¥ç »Ý ­n ¦b ¿¯ ­¹ ¤¤ ¯d ·N ÅÖ ºû ¥÷ ¶q¡C¦p ªG ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ¤£ ¥u ¾ý ¯» ½è ©Î ¬â ¿} , ³s ÅÖ ºû ¤] ¤@ ¨Ö ­p ºâ ªº ¸Ü (§Y ¶¼ ­¹ ¤¤ ¥] ¬A ¤j ¶q ¥þ ³Á ¤­ ½\ , ½­ µæ , ¨§ Ãþ ¤Î ¥Í ªG), ¤£ ¨} ¥N Á ¼v ÅT «K ·| ¤j ¶q ´î ¤Ö¡C

Á` ªº ¨Ó »¡ , ¦U ºØ ¯à ¨ú ¥N SFA ªº ­° ¦å ²M Áx ©T ¾J ¤Î LDL À\ ³æ ¹ï «a ¤ß ¯f °ª ¦M ¸s ªº ®Ä ¥Î ¤À §O ¤£ ¤j¡C¦Ó ­° Áx ©T ¾J ¤Î LDL ¥¿ ¬O ¹w ¨¾ ¦å ºÞ ³¬ ¶ë ªº ¥D ­n ¥Ø ªº¡C¤£ ¹L ¥¦ ­Ì ¹ï ¦U ºØ ¦å ¯× , ¦å ¯× ¥H ¥~ ªº ¤ß ¦å ºÞ ¯f ­· ÀI ¦] ¯À ©M ¨ä ¥L ¯e ¯f ªº ¼v ÅT ¨Ã ¤£ ¬Û ¦P ¡C¦p ªG ³o ¨Ç ¸ê ®Æ ¤] ¤@ ¨Ö ¦Ò ¼{ ªº ¸Ü , «h MUFA ¸û PUFA ¤Î ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ªº §@ ¥Î ¬° ¨Î¡C

±q Á{ §É ¾Ç »¡ ³Ì ¨Î ªº ¶¼ ­¹ À³ ¬° ´î ¯× »P §ï ÅÜ ¯× ªÕ ºØ Ãþ À\ ³æ ªº µ² ¦X¡C¤@ ­Ó °ª ºÒ ¤ô ¤Æ ¦X ª« ¤Î ÅÖ ºû ¦ý ¤£ ¤Ó ÄY ®æ ­­ »s Á` ¯× ªÕ (¦ý SFA «h »Ý ÄY ®æ ­­ ¨î), ¦ý ¥] ¬A ¾A ¶q °ª ªº MUFA À\ ³æ ¬Ý ¦ü ¹ï ¦å ¯× ¯¿ ¶Ã ¯g ªv Àø ·| ¸û ¥i ¦æ¡C

LDL - §C ±K «× ¯× ³J ¥Õ

HDL - °ª ±K «× ¯× ³J ¥Õ

CHOL - Áx ©T ¾J

SFA - ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä

PUFA - ¦h ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä

MUFA - ³æ ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä

P/S ¤ñ ¨Ò - ¦h ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä ¤ñ ³æ ¤¸ ¤£ ¹¡ ©M ¯× ªÕ »Ä ¤ñ ¨Ò

 

Àç ·~ ®É ¶¡ : ¬P ´Á ¤@ ¦Ü ¬P ´Á ¤­ 09:30 ~ 18:30 / ¬P ´Á ¤» 09:30 ~ 13:00

¦a §} : ­» ´ä , ÆW ¥J , °a ¥§ ¸Ö ¹D 245 - 251 ¸¹ , ¦u ®É °Ó ·~ ¤j ·H 14 ¼Ó A «Ç

¹q ¸Ü : 2598 8061    ¶Ç ¯u : 2598 5516    Bond Speed E-mail Box bonspeed@biznetvigator.com

Copyright (c) 2005 Bond Speed Limited . All Rights Reserved .

¥»ºô­¶³Ì«á§ó·s¤é´Á : 13 January, 2005